Pourquoi l’Arménie est-elle considérée comme le premier État chrétien ?

L’Arménie est généralement présentée comme le premier État au monde à avoir adopté officiellement le christianisme comme religion d’État. Selon la chronologie traditionnelle arménienne, cette décision remonte à 301 apr. J.-C., sous le règne du roi Tiridate III et grâce au rôle déterminant de Grégoire l’Illuminateur.

Cette affirmation ne relève pas uniquement de la tradition nationale. Dans une résolution consacrée au 1 700e anniversaire de cet événement, l’UNESCO indique que le christianisme fut adopté pour la première fois comme religion d’État par l’Arménie en 301. (UNESCO Document Portal)

La chronologie exacte fait toutefois l’objet d’un débat historique. Certains chercheurs contemporains situent plutôt la conversion du roi et la mise en place d’une Église organisée autour de 314. Cambridge University Press évoque notamment une conversion de Tiridate probablement intervenue à cette date. (Cambridge)

La formulation la plus prudente est donc la suivante : l’Arménie est largement considérée comme le premier royaume à avoir adopté le christianisme au niveau de l’État au début du IVe siècle. La tradition arménienne retient 301, tandis qu’une partie de l’historiographie moderne propose une date proche de 314.

Le christianisme existait-il déjà en Arménie avant 301 ?

Oui.

L’adoption officielle du christianisme ne correspond pas à son arrivée dans le pays.

Selon la tradition de l’Église apostolique arménienne, la foi chrétienne aurait été introduite en Arménie dès le Ier siècle par les apôtres Thaddée et Barthélemy. C’est précisément cette origine apostolique revendiquée qui explique le nom de l’Église apostolique arménienne. (Армянская Церковь)

Les détails historiques des premières communautés chrétiennes sont moins bien documentés que ceux des siècles suivants. Il faut donc distinguer la tradition ecclésiastique des éléments pouvant être établis avec davantage de certitude par les historiens.

L’année 301 ne signifie en tout cas pas que le christianisme serait apparu soudainement en Arménie. Elle représente plutôt le moment où, selon la chronologie traditionnelle, la monarchie adopta officiellement la nouvelle religion et commença à soutenir son développement.

Qui était Grégoire l’Illuminateur ?

Grégoire l’Illuminateur est la figure centrale de cette histoire.

Selon la tradition arménienne, il était chrétien et entra au service du roi Tiridate III. Après avoir refusé de participer à un rituel païen, il fut soumis à des persécutions puis emprisonné dans une profonde fosse à Khor Virap.

L’Église apostolique arménienne rapporte qu’il y resta treize ans. (Армянская Церковь)

Cette fosse existe toujours et peut être visitée à l’intérieur du complexe de Khor Virap. Pour comprendre le site et préparer votre visite, consultez notre guide Khor Virap : le monastère arménien face au mont Ararat.

Cet épisode est au cœur du récit de la christianisation du pays.

Comment Tiridate III s’est-il converti au christianisme ?

Le récit traditionnel nous est notamment parvenu par l’intermédiaire d’Agathange, auteur associé à l’histoire de Grégoire l’Illuminateur.

Selon cette tradition, Tiridate III tombe gravement malade après la persécution de chrétiens. Sa sœur Khosrovidoukht apprend dans un rêve que seul Grégoire, toujours emprisonné à Khor Virap, peut guérir le roi.

Grégoire est alors libéré. Après la guérison de Tiridate, le souverain et sa cour se convertissent au christianisme, et le roi commence à soutenir activement la nouvelle religion. L’Église arménienne situe cet événement en 301. (Армянская Церковь)

Les éléments miraculeux appartiennent naturellement à la tradition religieuse. Du point de vue historique, l’élément essentiel est le rôle joué par Tiridate III et Grégoire l’Illuminateur dans la création d’un royaume chrétien et d’une Église arménienne structurée.

Pourquoi certains historiens parlent-ils plutôt de 314 ?

C’est l’une des nuances importantes lorsqu’on aborde ce sujet.

La tradition arménienne, l’Église apostolique et la commémoration officielle de l’UNESCO retiennent 301. L’UNESCO s’est d’ailleurs associée en 2001 aux célébrations du 1 700e anniversaire de l’adoption du christianisme comme religion d’État par l’Arménie. (UNESCO Document Portal)

Une partie de la recherche universitaire moderne propose cependant une chronologie légèrement différente. Des travaux publiés par Cambridge situent la conversion de Tiridate et l’établissement d’une Église organisée probablement vers 314. (Cambridge)

Cette différence de quelques années n’annule pas l’idée centrale.

Pourquoi Etchmiadzin est-elle si importante ?

Après la christianisation, Vagharshapat, aujourd’hui Etchmiadzin, devint le grand centre religieux du pays.

La tradition arménienne raconte que Grégoire l’Illuminateur eut une vision dans laquelle le Christ lui indiquait l’endroit où devait être construite la principale cathédrale du royaume.

L’UNESCO situe la construction initiale de la cathédrale d’Etchmiadzin entre 301 et 303, sous Tiridate III et Grégoire l’Illuminateur. (UNESCO World Heritage Centre)

Aujourd’hui encore, le Saint-Siège d’Etchmiadzin constitue le centre spirituel de l’Église apostolique arménienne et le siège du Catholicos de tous les Arméniens.

La cathédrale d’Etchmiadzin, plusieurs églises de Vagharshapat et le site archéologique de Zvartnots sont inscrits au patrimoine mondial de l’UNESCO.

Quel rôle joue le temple de Garni dans cette histoire ?

Pour comprendre la christianisation de l’Arménie, il est également utile de regarder ce qui existait auparavant.

Avant l’adoption du christianisme, le royaume arménien possédait une tradition religieuse polythéiste influencée par différents héritages régionaux.

Le temple de Garni, édifice de style gréco-romain datant du Ier siècle, constitue l’un des témoignages les plus célèbres de cette Arménie préchrétienne.

Visiter Garni puis des sites comme Geghard, Khor Virap ou Etchmiadzin permet donc de visualiser deux grandes périodes de l’histoire religieuse du pays.

Notre guide Garni et Geghard : une excursion incontournable d’une journée depuis Erevan permet justement d’aborder ces différentes couches historiques lors d’une excursion facile depuis la capitale.

Toute l’Arménie est-elle devenue chrétienne immédiatement ?

Non.

Une décision prise par le souverain ne signifie évidemment pas que l’ensemble de la population change de religion du jour au lendemain.

La christianisation fut un processus progressif. Des communautés chrétiennes existaient avant Tiridate III, tandis que certaines croyances et pratiques antérieures ont continué à exister après la conversion de la monarchie. Les travaux historiques modernes insistent sur cette évolution progressive plutôt que sur une rupture instantanée.

Comment le christianisme a-t-il influencé la culture arménienne ?

Son influence dépasse très largement la pratique religieuse.

Au fil des siècles, le christianisme a profondément marqué l’architecture, la littérature, l’éducation, les manuscrits enluminés, la sculpture et la tradition des khatchkars, ces célèbres croix de pierre arméniennes.

Les monastères ont souvent été à la fois des lieux de culte et des centres d’enseignement, de copie de manuscrits et de création artistique.

Cette évolution est encore visible aujourd’hui à Geghard, Haghartsin, Noravank ou Tatev. Chacun de ces complexes appartient à une époque et à un environnement différents, mais tous témoignent de la place occupée par le christianisme dans l’histoire culturelle de l’Arménie.

L’Église apostolique arménienne est-elle catholique ou orthodoxe ?

Elle n’appartient à aucune de ces deux branches au sens habituellement donné à ces termes en Europe occidentale.

L’Église apostolique arménienne fait partie de la famille des Églises orthodoxes orientales, aux côtés notamment des Églises copte et éthiopienne. (Армянская Церковь)

Elle est distincte de l’Église catholique romaine, mais également des Églises orthodoxes de tradition byzantine, comme les Églises grecque ou russe.

Ces divisions ecclésiastiques se sont constituées au fil des siècles et ne doivent pas être confondues avec la question beaucoup plus ancienne de l’adoption du christianisme par le royaume arménien.

L’Arménie est-elle vraiment le premier pays chrétien ?

La réponse la plus précise est que l’Arménie est largement reconnue comme le premier État ou royaume ayant adopté officiellement le christianisme au début du IVe siècle.

La tradition arménienne, l’Église apostolique arménienne et la résolution de l’UNESCO retiennent 301 apr. J.-C. (UNESCO Document Portal)

E
À propos de l’auteur

Edmon Mnatsakanyan

Arménien né en Arménie, Edmon connaît le pays depuis plus de vingt ans. À travers Edmon.blog, il partage des lieux connus et méconnus, des traditions, des histoires locales et des informations utiles pour mieux découvrir l’Arménie.

En savoir plus →